Das Jap Ji von Guru Nanak ist ein poetisch-musikalisches, sehr mantrisches und kraftvoll-meditatives Gebet in Gedichtform zur Einstimmung auf den Tag und zur Besinnung auf die universelle Kraft – dem Göttlichen in uns und ausserhalb von uns. Das Lesen des Jap Ji ist wie eine starke Meditation. Die neue Hardcover-Ausgabe mit überarbeiteter Übersetzung von Sat Hari Singh hat ein handliches Format, so dass man/frau es überall hin mitnehmen kann. Das Jap Ji ist in diesem Buch in drei Sprachen lesbar: dem original Gurmukhi-Text, der Transliteration zum Lesen und mantrischen Aussprechen des Gurmukhi-Textes, sowie der wundervollen poetischen Übersetzung ins Deutsche. Hardcover, 96 Seiten, Format ca. A6 quer. Angereichert mit schönen ganzfarbigen Illustrationen.
Autor/in:
Sat Hari Singh ist Kundalini Yoga Lehrer, Ausbilder, Musiker, Gründer von Yogi Tee und Leiter der Guru Ram Das Aquarian Academy.
Er hat sich wie kein anderer dazu verschrieben, Mantras, Musik und Texte aus dem Kundalini Yoga und dem Sikh Dharma, wie es von Yogi Bhajan gelehrt wurde, als Inspiriration zu einer Reise zu sich selbst einem großen Publikum zugänglich zu machen.
Zudem ist er einer der Pioniere des Kundalini Yoga in Deutschland. Als Mitglied des ersten Hamburger Ashrams begann er 1980 mit Kundalini Yoga und veröffentlichte ab 1986 seine erste Übersetzung des Jap Ji Sahib das frühe Morgengebet der Sikhs, an dem sich viele Yoga-Mantras orientieren. Ebenfalls ist Sat Hari Singh einer der Mitbegründer und Väter der Firma Golden Temple, der Mutter des berühmten Yogi Tee.
Auf seinen Mantra-CDs kommt sein spezieller Stil zum Ausdruck, die tiefsinnigen Worte auf einfühlsame aber auch sehr kraftvolle Weise zu vertonen. Auf seinen neueren Alben wird er von Hari Bhajan Kaurs wundervoll-lieblicher Stimme und durch die Instrumentierung und Arrangements von Thomas Barquee unterstützt, der auch für Snatam Kaurs Produktionen verantwortlich ist.
In seinem Buch, Yoga der Liebe gelingt es Sat Hari Singh, Yogi Bhajans revolutionären Entwurf der Liebe in seinen Lectures, Gedichten und Worten der Weisheit (Sutren) zu dokumentieren. Fantastisch besonders für die deutschen Leser, ist dieses Buch durchgehend zweisprachig: Neben dem englischen Original, sorgfältig mit Quellenangabe dokumentiert, steht eine ebenso poetische Übersetzung ins Deutsche.
2023 erschien sein neues Buch 'Das Tagebuch der Liebe‘.
